hingegen

Based on: gegen, hin
Conjunction
1.

on the other hand, however

(Mostly used as a "tag" to the first position of a sentence... "Ich hingegen habe...". Synonym for "dagegen".)
Examples
  • Ich hingegen würde lieber zu Hause bleiben.
  • I, on the other hand, would rather stay home.

Word Family

Knowing relations between words can help understand their meanings and build a more connected vocabulary network. Here, you can explore parents and offspring and discover the whole family.

  • shows how many children or parents the word has
  • get the translations and a link
Loading word family…
Sources for Etymology:

My Articles

German Prepositions Explained – “gegen”

A fun look at the meaning of "gegen" and why its many useful related words sometimes seem to have contradictory meanings.

Vocab: gegen, entgegen, dagegen, gegenseitig, der Gegner, begegnen, der Gegenstand, gegenüber, die Gegend, entgegnen

Read article →

The meaning of “hin”

The German word "hin" means "there", but it's better to think of it as a generic marker - like #destination. And it sounds really wrong if you forget it.

Read article →

Questions and Comments

Do you have questions about the usage or meaning of “hingegen”? Just ask here and I’ll try to clear it up.

guest

3 Comments
Newest
Oldest

xv
xv

Ich hingegen habe

My first reaction to this is the verb seems to be in position 3 (?) if i correctly understand this. Should there be a comma there?

Last edited 2 years ago by xv
Emanuel
Emanuel
Reply to  xv

Great question!
Your reasoning makes perfect sense, but it doesn’t feel like position three to me for some reason.

It feels like it belongs to “ich”, like “ich selbst” or “ich vor allem” or something like “insbesondere der zweite Mann hat…”
So an “adverb” that modifies an entity, kind of.

xv
xv
Reply to  Emanuel

ok, cool.

How many meanings does the German word 'hingegen' have?

hingegen has 1 distinct meaning: 1. on the other hand, however .

What is 'hingegen' related to?

The word 'hingegen' is related to gegen and hin.

Where can I learn more about 'hingegen'?

Here are some articles where you can learn more about 'hingegen':

German Prepositions Explained – “gegen”
A fun look at the meaning of "gegen" and why its many useful related words sometimes seem to have contradictory meanings.
Vocab: gegen, entgegen, dagegen, gegenseitig, der Gegner, begegnen, der Gegenstand, gegenüber, die Gegend, entgegnen
Read article

The meaning of “hin”
The German word "hin" means "there", but it's better to think of it as a generic marker - like #destination. And it sounds really wrong if you forget it.
Read article