zupacken

hat zugepackt · packte zu
Based on: packen, zu
zu verb
  1. to dig in, to knuckle down
  2. to grab with force
1.

to dig in, to knuckle down

(Figurative use for the idea of tackling a task that has to be done and giving full strength. Think of helping your neighbor clearing out the garage.)
Examples
  • Komm, lass uns zupacken und beim Aufräumen helfen!
  • Come on, let's dig in and help with tidying up!
2.

to grab with force

(The focus is on the moment of grabbing. Sounds very hands-on.)
Examples
  • "Du kannst ruhig fester zupacken.""Tut das der Katze nicht weh?""Nein, Katzen tragen ihre Jungen am Nacken. Das ist okay."
  • "You can grab a little harder, don't worry.""Doesn't that hurt the cat?""No, cats carry their kittens by the neck. It's okay."

Word Family

Knowing relations between words can help understand their meanings and build a more connected vocabulary network. Here, you can explore parents and offspring and discover the whole family.

  • shows how many children or parents the word has
  • get the translations and a link
Loading word family…
Sources for Etymology:

Questions and Comments

Do you have questions about the usage or meaning of “zupacken”? Just ask here and I’ll try to clear it up.

guest

0 Comments
Newest
Oldest

How many meanings does the German word 'zupacken' have?

zupacken has 2 distinct meanings: 1. to dig in, to knuckle down, 2. to grab with force.

What is the past tense of 'zupacken'?

hat zugepackt / packte zu

What is 'zupacken' related to?

The word 'zupacken' is related to packen and zu.

Where can I learn more about 'zupacken'?

Check out the main YourDailyGerman Dictionary for more German vocabulary entries.