“Raven’s End“
Free for 3 days
Try YourDailyGerman free for 3 days
Get full, unlimited access to every lesson, practice tool and feature for 72 hours and feel the raw power of YourDailyGerman as your new German learning home.
Your trial simply ends after 3 days. No card needed. I don’t want you to pay ust because you forgot to cancel
Want proper membership instead?
See all plans →
See all plans →
Already a member?
Log in
Already a member? Log in here
Audio Speed
Dark Mode
Ich habe das Buch nicht gelesen. Die großen Dinger sind oft hier im Hof bei mir und sind irrsinnig klug. Man kann das Geschrei nachahmen
und mit ihnen sehr laut reden.
Man kann die als sehr redelustig und spielerisch beschreiben! Die hupfen oft wie ein Hase.
Das Redens macht uns beide (Mensch und Vogel) immer einen riesen Spaß!
Für die Nord Indianer in Alaska-Kanada sind die als einen heiligen Urschöpfer betrachtet. Aber das weißt Du schon, sicher.
Bei euch sind die ein schlimmes Unheils Symbol. -Galgenvogel- Ein bißchen schade irgendwie.
AGß
Ja, irgendwie haben Raben keine gute Reputation. Obwohl, die meisten Leute hier nur Krähen sehen, nie echte Kolkraben. Schön, dass ihr euch unterhalten könnt, das würde ich auch probieren, wenn welche in meiner Nähe wohnen würden.
Ein paar reden von Kristalle
und die Hellseherei
sofort ans Werkzeug!
bitte, sag’s Einwandfrei
für die Geschichte Kanadas
ist dieses Büchlein gewiss
mehr als 12 Sekunden
Vogel + SCHISS !!!
Alle rechte vorbehalten VEB/AfD/Abgaßßwerke Kombinat Alexander Gauland
Redaktionsschluß 24.12.2018
Hast du es gelesen?
Ok, so when are we supposed to expect the “hammerkrass, super lit” Advent Calendar post? It’s 12.25 Sweden time and von Glögg (due to, because of Glögg) it is also naptime and Still No Advent Calendar Post. Hmmm…
Abducted by Santa as a slave worker? Run over by Reindeer? Snogging a Snowwoman?
Truth is, so far the day was quality time with my girl :). Sleeping in, eating, drinking coffee, outdoor sports, indoor sports, going for a walk.
But I’ll prepare the litest post ever now. You will be REALLY disappointed :D
Happy to hear that (that you spend quality time with your significant other)!
You could NEVER disappoint us! Feel free to deliver any time before New Year!
And have an Awesome Holiday! Hugs to you both and everyone in the comments.
I find these installments very very helpful to really learning spoken German. It is also helpful to have this type of dialogue [monologue] for a real conversation in German, rather than these stuffy textbook conversations.
Thank you for the book recommendation–I know someone who would love this book as a gift!
A clairvoyant [the second sight] raven sounds more cheerful than the Edgar Allen Poe version. ;-)
Thank you for all you do for us.
Any inadvertent burps would be excused. ;-)
Rabens Ruh (auf Deutsch)
https://www.google.com/search?q=rabens+ruh&rlz=1C1GCEV_en&oq=rabens+ruh&aqs=chrome..69i57l2j69i59l2j69i60j69i61.2182j0j1&sourceid=chrome&ie=UTF-8
Wow!!! I really tried to find it but couldn’t. Thanks for the title. Have you read it?
It made me want to read it too. I am going to borrow it from my library. And yes, I found I could follow quite a lot of the spoken German. Ich danke dir
Werbung
Unterstützen Sie LEO:
Leider konnten wir zu Ihrem Suchbegriff hammerkrass keine Übersetzung finden.
HAMMERKRASS ?
Was soll das heißen -ganz genau?
Ossie Ausdruck für
Ich bin blau?
Mundart – die menschliche Kunst um Bier ausgiebig – ABER ORDENTLICH zu saufen!
Nee, hammerkrass is so wie “super lit”.
LIT & NIT PICKER
Ein FDJler sein Hemd war damals blau,
Bei NVA dann wird es grau,
mit 21 oft “super LIT”
und FALLS “blau” dafür
au’ gar nie stimmt,
Hammerkrass versteh’ i frei-li’
NIT!
VEB Abgaßß und Völkerfreundschaft Verlag
Zentralrat der FDJ
DDR 801 Dresden Julian-Grimau-Allee
Redaktionsschluß 23.12.2018
blue
blau – Farbe blue adj.
blau – drunk adj.
blau [coll.] – betrunken
——————————————————————————————————–
lit:
Slang . under the influence of liquor or narcotics; intoxicated (usually followed by up).
Thanks for the book tip!
In case a little Christmas feeling is desired, here is a link to a fine and free Project Gutenberg tale:
https://gutenberg.spiegel.de/buch/nussknacker-und-mausekonig-3083/1
Super, danke für den Link :)
Thanks for the lessons – I really enjoy your posts. I read Raven’s End about ten years ago. It was one of my favourite books, and I read a lot of books! I lived in Canmore, the town close to where the book takes place before moving to Germany three years ago. I also have a long history with the mountain where the ravens in the book live (Mt. Yamnuska). Whenever I climbed a route on Yamnuska, the ravens would fly by and I would think of Colin and the other ravens. I was surprised (and pleased) to see today’s post about “Raven’s End”! I love Germany, but the language is hard! Please keep up the helpful work.
Oh wow, what a coincidence to have a reader who actually knows the area :).
I really want to visit that part of the word and part of the reason is the book.
Another commenter found that the book actually DOES exist in German. It is called “Rabens Ruh”, so in case you want to read it again in German, you can.
Viele Grüße und schöne Feiertage
Cheers for the audio, I like to listen to you when you’re not speaking extra slow for us, even if I have to listen to the same thing 5 times and read it as well before I understand what you’re saying… If we never hear proper native German, we’ll never learn! Although I think Anji is right, burping would be a bit rude… unless the German burp is different from the English burp… nah, I don’t think so :)
A German burp is the audio equivalent of a lily of the valley under a rainbow.
Good review, mein Freund und Kupferstecher.
It made me want to read it and I’ve ordered it from Amazon.
Your raven has ‘second sight.’
Let me know how you like it, please :)!!
Thank you for the book tip!
Guten Tag,
I’ve just join the German learning community. Many thanks to people sponsored me.
I really appreciate you help. Thanks a lot.