*‌‌lē(i)-

The core idea of this root was:

to slacken, to relent, to let go

So the theme is a removal of energy or tension.
The sense is still pretty visible throughout the family even though the words have moved in different directions.
Here’s a little overview:

• let
• lenient 
• latter 
• last
• late
• allegiance