sowohl als auch

Based on: auch, wohl
Goethe B1 Phrase
1.

A as well as B

Opposite: weder... noch...
(Basically the opposite of "neither ... nor". The full phrasing is "sowohl A als auch B". The case depends on the role in the sentence and has nothing to do with "sowohl")
Examples
  • Um Deutsch zu lernen braucht man sowohl Geduld als auch mehr Geduld.
  • To learn German, you need patience as well as more patience.
  • Practice pronunciation - click once to start recording and again to stop

Word Family

Knowing relations between words can help understand their meanings and build a more connected vocabulary network. Here, you can explore parents and offspring and discover the whole family.

  • shows how many children or parents the word has
  • get the translations and a link
Loading word family…
Sources for Etymology:

My Articles

The meanings of “wohl”

The German "wohl" can mean "well". But it has some other uses in daily life that are absolutely not intuitive. Today, we'll find out more.

Vocab: wohl, wohlhabend, obwohl, wohl wahr, sehr wohl, wohl kaum, wer wohl, zum Wohl

Read article →

Questions and Comments

Do you have questions about the usage or meaning of “sowohl als auch”? Just ask here and I’ll try to clear it up.

guest

2 Comments
Newest
Oldest

Anonymous
Anonymous

Is saying “Ich mag sowohl Obst als auch Gemüse” the same as saying “Ich mag beide Obst und Gemüse”?

Emanuel
Emanuel
Reply to  Anonymous

Meh, in meaning yes, but the grammar of the second version is shaky.

– Ich mag beides – Obst und Gemüse.

This would work. You need to have some sort of separation between the “I like” part and the two items. Either a comma or a dash like I did.

“beides” is the better choice here, because there’s no clear group noun that both “fruits” and “veggies” belong to.

When you use “beide”, you can basically ask “both what?” and if you don’t really have an intuitive answer, then “beides” would be better.
I have a lesson about that, if you want to learn more:

https://yourdailygerman.com/beide-beides-difference/

How many meanings does the German word 'sowohl als auch' have?

sowohl als auch has 1 distinct meaning: 1. A as well as B.

What is 'sowohl als auch' related to?

The word 'sowohl als auch' is related to auch and wohl.

Where can I learn more about 'sowohl als auch'?

Here are some articles where you can learn more about 'sowohl als auch':

The meanings of “wohl”
The German "wohl" can mean "well". But it has some other uses in daily life that are absolutely not intuitive. Today, we'll find out more.
Vocab: wohl, wohlhabend, obwohl, wohl wahr, sehr wohl, wohl kaum, wer wohl, zum Wohl
Read article