Knowing relations between words can help understand their meanings and build a more connected vocabulary network. Here, you can explore parents and offspring and discover the whole family.
- shows how many children or parents the word has
- get the translations and a link
- Check "reinhauen" on DWDS.de
Biggest German Dictionary, great for etymology, usage frequency and collocations) - "reinhauen" on Wiktionary (English version)
(For etymological connections across European languages. Not always accurate) - Etymonline.com - Origins of English words
My favorite source for the origin of English words.

So I was just at at a Bude getting some food and a guy was like “hau rein” I already knew what this word meant in this context but it got me thinking about it.
Do you need a preposition to use it? And assume what you are eating is in akkusativ?
Does this work for example… ?
“Man hat die ganze Pommes reingehaut”
You can do that, but then you need a self reference.
This is very colloquial and doesn’t “REALLY” feel like the same verb. I mean, it’s the same, but it feels like a different meaning because it’s about what you do to yourself now.