rüberfahren

Meanings

1.
to drive/ride across/over
(Can be an actual crossing or just the generic sense of "over there". If the focus is on chauffeuring, the spoken past is built with "haben".)

Read more

Word Family

Root: *per

The core idea of this root was:

going beyond, going forth

And a lot of its children revolve in some way around the idea of travelling or exploring – like for instance the German fahren and führen or the English further.
It’s the origin of Latin prefixes like per-, pro-, pro- and also of the Germanic branch around for(e) and German vor, which are all about either “going forth” or a more abstract notion of going beyond a boundary.

The root is also the origin of German fahren and führen  and the English fare, which all come from a sense of travelling, going into the unknown.

You can get a really good understanding of how the core idea can lead to various meanings by looking at German ver-.

The family is very big, but here’s an incomplete list of English members:

  • pre- (mixed)
  • pro-  (mixed)
  • per- (mixed)
  • para- (beyond)
  • to fare, far (venturing)
  • for (from person A to person B)
  • forward, forth, further (going ahead)
0 0 votes
Article Rating

Questions and Comments

🗨
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments


Never miss out!

Join over 20.000 German learners and get my epic newsletter whenever I post a new article :)

We don’t spam! Read our privacy policy for more info.

🤞 Get some epic German every week!

I don't spam! Read my privacy policy for more info.

(function($){ $("#randomEntry").load("/random-word/"); $("#another").click(function(){ $("#randomEntry") .text("... loading ...") .load("/random-word/"); return false; }); })(jQuery);