passieren

1.

to happen, to take place

Examples
  • Wie ist das passiert?
  • How did that happen?
  • Practice pronunciation - click once to start recording and again to stop
2.

to pass

(In the sense of going past some sort of border or door guard. Sounds formal.)
Examples
  • Du darfst passieren.
  • You may pass.
  • Practice pronunciation - click once to start recording and again to stop
3.

to puree food into a mush

Examples
  • "Was ist mit den passierten Tomaten passiert?"
  • "What happened with the sieved/pureed tomatoes ?"
  • Practice pronunciation - click once to start recording and again to stop

Word Family

Knowing relations between words can help understand their meanings and build a more connected vocabulary network. Here, you can explore parents and offspring and discover the whole family.

  • shows how many children or parents the word has
  • get the translations and a link
Loading word family…
Sources for Etymology:

My Articles

Word of the Day – “passen”

We'll take a thorough look at the meaning of "passen", how to use it and its various cool prefix versions and pass by "passieren". A vocabulary turbo boost :)

Vocab: passen, reinpassen, raufpassen, anpassen, die Anpassung, aufpassen, passieren

Read article →

Questions and Comments

Do you have questions about the usage or meaning of “passieren”? Just ask here and I’ll try to clear it up.

guest

3 Comments
Newest
Oldest

mikehinton
mikehinton

2 separate processes, pureeing and straining

1st step: one can puree something – z.B. a tomato – into a mush but, in order to make a ‘fine’ sauce, the seeds or bits of skin must be removed, so

2nd step: it is passed through a sieve

Emanuel
Admin
Emanuel
Reply to  mikehinton

I guess this maps straight onto pürieren and passieren then :)

Hyuri
Hyuri

Wait, do you ever need to use ‘mit’ when talking about what happened to someone?

How many meanings does the German word 'passieren' have?

passieren has 3 distinct meanings: 1. to happen, to take place, 2. to pass, 3. to puree food into a mush.

What is the past tense of 'passieren'?

ist passiert / passierte

What is 'passieren' related to?

The word 'passieren' is related to passen.

Where can I learn more about 'passieren'?

Here are some articles where you can learn more about 'passieren':

Word of the Day – “passen”
We'll take a thorough look at the meaning of "passen", how to use it and its various cool prefix versions and pass by "passieren". A vocabulary turbo boost :)
Vocab: passen, reinpassen, raufpassen, anpassen, die Anpassung, aufpassen, passieren
Read article