Verb #709 aus verb

hinausgehen (über)

ist hinausgegangen · ging hinaus
from gehen, hinaus
  1. to go outside
  2. to exceed
1

to go outside

Average
Fancy, posh brother of "rausgehen". Used in books and by people who want to sound very well read.
Examples 2
  • Ich gehe jetzt hinaus, um frische Luft zu schnappen.
  • I'm going outside now to get some fresh air.
2

to exceed

Average
"hinausgehen über+Acc" - similar to "übersteigen" and "übertreffen". This one is mainly used in contexts of actions that go beyond the basic requirements.
Examples 4
  • Dieses Angebot geht deutlich über unsere Erwartungen hinaus.
  • This offer clearly exceeds our expectations.

Word Family

Knowing relations between words can help understand their meanings and build a more connected vocabulary network. Here, you can explore parents and offspring and discover the whole family.

Click a word to move it to the center. “Open entry” shows its meanings and examples.

Sources for Etymology:

Questions and Comments

Do you have questions about the usage or meaning of “hinausgehen (über)”? Just ask here and I’ll try to clear it up.

guest

0 Comments
Newest
Oldest

How many meanings does the German word 'hinausgehen (über)' have?

hinausgehen (über) has 2 distinct meanings: 1. to go outside, 2. to exceed.

What is the past tense of 'hinausgehen (über)'?

ist hinausgegangen / ging hinaus

What is 'hinausgehen (über)' related to?

The word 'hinausgehen (über)' is related to gehen and hinaus.

Where can I learn more about 'hinausgehen (über)'?

Check out the main YourDailyGerman Dictionary for more German vocabulary entries.