Knowing relations between words can help understand their meanings and build a more connected vocabulary network. Here, you can explore parents and offspring and discover the whole family.
- shows how many children or parents the word has
- get the translations and a link
Loading word family…
Sources for Etymology:
- Check "glucklich" on DWDS.de
Biggest German Dictionary, great for etymology, usage frequency and collocations) - "glucklich" on Wiktionary (English version)
(For etymological connections across European languages. Not always accurate) - Etymonline.com - Origins of English words
My favorite source for the origin of English words.
Audio Speed
Dark Mode
Hallo Emanuel –
Wenn es als Adjektiv verwendet wird, bedeutet glücklich jemanden, der glücklich ist, oder jemanden, der Glück hat?
Wie würde man zum Beispiel diesen Satz übersetzen:
Er ist ein glücklicher Mensch
Wenn “glücklich” nur für “froh” verwendet wird, was ist dann ein Adjektiv, das jemanden beschreibt, der Glück hat?
Er ist ein ??? Mensch
Vielen Dank
Great question!!
It ONLY means that you’re happy/content.
Für jemanden der viel Glück hat sagt man:
Oder, wenn es im direkten Gespräch ist kannst du sagen:
Das klingt ein bisschen “alt”.
Oder man sagt einfach “hat viel Glück”.
Es gibt bestimmt noch andere Formulierungen, aber auf keinen Fall “glücklich”.