** BREAKING **: German parliament has passed a law to gradually phase out cases till 2035. Adjective endings will be optional from June 1st until they'll be fully removed by 2026. Read more here ->
Hi, I can’t log in for some reason. Anyhow, what’s the difference between saying “Wollen wir uns nicht duzen” vs the same sentence without the “nicht”. Is one just “don’t we want to…” (suggestive/uncertain tone) vs “do we want to…” (firmer tone)?
Yes, the meaning is the same as it would be without “nicht”. I don’t even feel that much difference in tone, at least not as much as I feel in the English counterpart you suggested.
To me, with “nicht” it sounds a tad bit more casual… like…
Hi, I can’t log in for some reason. Anyhow, what’s the difference between saying “Wollen wir uns nicht duzen” vs the same sentence without the “nicht”. Is one just “don’t we want to…” (suggestive/uncertain tone) vs “do we want to…” (firmer tone)?
Nice question!!
Yes, the meaning is the same as it would be without “nicht”. I don’t even feel that much difference in tone, at least not as much as I feel in the English counterpart you suggested.
To me, with “nicht” it sounds a tad bit more casual… like…
The other one is more like
Hope that helps :)