ausziehen

1.

to take off

Opposite: anziehen
(For pieces of clothing. You either take it off of yourself or of someone. The person is in Dative and the piece is Accusative.)
Examples
  • Soll ich mir die Schuhe ausziehen?
  • Should I take off my shoes?
  • Practice pronunciation - click once to start recording and again to stop
2.

to undress

(Same idea as before, but now the person is the direct (Accusative) object. If you undress yourself, you HAVE to use a self reference in German - "sich ausziehen".)
Examples
  • Maria zieht Thomas aus.
  • Maria undresses Thomas.
  • Practice pronunciation - click once to start recording and again to stop
3.

to move out

Opposite: einziehen
(From an apartment or house. Spoken past goes with "sein".)
Examples
  • Ich ziehe aus.
  • I'm  moving out.
  • Practice pronunciation - click once to start recording and again to stop
4.

to extend, to pull out

Opposite: einziehen
(Extending something by pulling. Like an antenna or a pointing stick for a presentation.)
Examples
  • "Die Couch kann man ausziehen .... und mich auch ;).""Couch reicht!!"
  • "You can pull out/extend the couch... and me too ;).""Couch is enough!!"
  • Practice pronunciation - click once to start recording and again to stop

Word Family

Knowing relations between words can help understand their meanings and build a more connected vocabulary network. Here, you can explore parents and offspring and discover the whole family.

  • shows how many children or parents the word has
  • get the translations and a link
Loading word family…
Sources for Etymology:

My Articles

Word of the Day- “ziehen”

The two core ideas of "ziehen" are pulling and moving. They're the base for dozens of important nouns and verbs and... they actually come from the same core.

Vocab: ziehen, ausziehen, anziehen, abziehen, umziehen, der Zug, der Anzug, ...

Read article →

“ausziehen” – Prefix Verbs Explained

"ausziehen" means "moving out" and also "taking off clothes". Today, we'll learn why these two meanings make perfect sense, and how to use the verb in German.

Vocab: ausziehen, der Auszug

Read article →

Questions and Comments

Do you have questions about the usage or meaning of “ausziehen”? Just ask here and I’ll try to clear it up.

guest

0 Comments
Newest
Oldest

How many meanings does the German word 'ausziehen' have?

ausziehen has 4 distinct meanings: 1. to take off, 2. to undress, 3. to move out, 4. to extend, to pull out.

What is the past tense of 'ausziehen'?

hat ausgezogen / zog aus

What is 'ausziehen' related to?

The word 'ausziehen' is related to aus and ziehen.

Where can I learn more about 'ausziehen'?

Here are some articles where you can learn more about 'ausziehen':

Word of the Day- “ziehen”
The two core ideas of "ziehen" are pulling and moving. They're the base for dozens of important nouns and verbs and... they actually come from the same core.
Vocab: ziehen, ausziehen, anziehen, abziehen, umziehen, der Zug, der Anzug, ...
Read article

“ausziehen” – Prefix Verbs Explained
"ausziehen" means "moving out" and also "taking off clothes". Today, we'll learn why these two meanings make perfect sense, and how to use the verb in German.
Vocab: ausziehen, der Auszug
Read article