Ass im Ärmel

Based on: Ärmel
Phrase
1.

ace up the sleeve

Examples
  • Ich habe ein Ass im Ärmel. (a common idiom)
  • I have an ace up my sleeve.
  • Practice pronunciation - click once to start recording and again to stop

Word Family

Knowing relations between words can help understand their meanings and build a more connected vocabulary network. Here, you can explore parents and offspring and discover the whole family.

  • shows how many children or parents the word has
  • get the translations and a link
Loading word family…
Sources for Etymology:

My Articles

Word of the Day – “arm”

"arm" in English is a body part and a weapon. "Arm" in German is a body part and poor. Today, we'll find out all about these weird double meanings

Vocab: der Arm, umarmen, langärmlig, arm, ärmlich, die Armut, verarmen, die Waffe, bewaffnet

Read article →

Questions and Comments

Do you have questions about the usage or meaning of “Ass im Ärmel”? Just ask here and I’ll try to clear it up.

guest

4 Comments
Newest
Oldest

Nick
Nick

Is this really Ass or would As also be correct?

Emanuel
Emanuel
Reply to  Nick

It’s definitely “Ass”. You can find instances for “As” online, but that is not standard spelling and not mentioned as a variant in Duden.

Nick
Nick
Reply to  Emanuel

Understood. My only exposure to this word before was in the German title of the film Tinker, Tailer, Soldier, Spy, which is Dame, König, As, Spion. I just assumed As was the standard spelling.

Emanuel
Emanuel
Reply to  Nick

Wow, interesting that they picked this. I wouldn’t have noticed, I’m just going by what Duden says here, which usually lists alternative spellings.

How many meanings does the German word 'Ass im Ärmel' have?

Ass im Ärmel has 1 distinct meaning: 1. ace up the sleeve.

What is 'Ass im Ärmel' related to?

The word 'Ass im Ärmel' is related to Ärmel.

Where can I learn more about 'Ass im Ärmel'?

Here are some articles where you can learn more about 'Ass im Ärmel':

Word of the Day – “arm”
"arm" in English is a body part and a weapon. "Arm" in German is a body part and poor. Today, we'll find out all about these weird double meanings
Vocab: der Arm, umarmen, langärmlig, arm, ärmlich, die Armut, verarmen, die Waffe, bewaffnet
Read article