Wie war eure Woche bisher?
Ich war über das letzte Wochenende ein paar Tage Zelten. In der Mecklenburger Seenplatte. Das ist eine Region circa 90 Minuten nördlich von Berlin und es gibt unglaublich viele Seen dort mit unglaublich vielen schönen Zeltplätzen und echt toller Natur. Diesmal war ich unter anderem am Stechlinsee und der ist wirklich unglaublich sauber. Man kann ohne Probleme 2 Meter tief gucken und alle Pflanzen und Fische sehen. Wie ein Aquarium.
|
Falls ihr Lust habt auf Fahrrad- oder Kanutouren, baden oder einfach ein bisschen Waldbaden, dann ist diese Region wirklich eine Empfehlung.
|
|
How has your week been so far?
|
|
I was camping for a few days over the weekend. In the Mecklenburger Seenplatte ("Mecklenburgish Lake Platter"). That's a region about 90 minutes north of Berlin and there are unbelievably many lakes with unbelievably many beautiful camping grounds and really amazing nature. This time, I was (among other things) at the Stechlinsee and that one is truly incredibly clean.
|
|
You can see 2 meters deep without problems and see all plants and fish. Like an aquarium.
|
If you feel like doing bike tours or canoe tours, taking a swim or simply a bit of forest bathing, then this region is a real recommendation.
|
|
Internet-Empfang gab's allerdings nicht wirklich. Das ist leider im ländlichen Raum in Deutschland immer noch Tradition.
|
Aber ich habe trotzdem etwas für euch, nämlich die zweite Episode von Update August. Diesmal stelle ich euch meine neue Suchfunktion vor, und die ist wirklich eine Verbesserung, wenn es darum geht, Artikel und Lektionen auf meiner Seite zu finden.
Also... checkt sie mal aus, und sagt mir, was ihr denkt :)
|
|
Internet reception was pretty much amiss though. That's unfortunately still custom in the countryside of Germany.
|
But I still have something for you, and that is the second episode of Update August.
This time, I'll introduce my new search function to you, and that one is really an improvement when it comes to finding articles and lessons on my site.
|
So... check it out and let me know what you think :)
|
|
