|
(* click the headline or the image to get to the article directly. Or practice some reading below)
|
|
|
Erstmal ein bisschen "Housekeeping"-Zeug: wenn das die erste E-Mail ist, die ihr von mir nach langer Pause wieder bekommt - das war ein Problem mit meinem E-Mail-Service. Der hatte euch auf "inaktiv" gestellt, hat aber KEINE Erinnerungsmail an euch geschickt, so wie es eigentlich sein sollte. Sorry dafür. Jetzt seid ihr wieder dabei :).
|
A bit of housekeeping first: if this is the first email that you get from me after a long break - this was a problem with my email service. It had marked you as inactive, but did NOT send out a reminder email to you as it was actually supposed to. Sorry for that. Now you're back in.
|
Nächster Punkt: ich habe jetzt die neue Suchfunktion aktiviert, die ich euch im Sommer vorgestellt hatte. Die funktioniert auf jeden Fall viel besser, wenn es darum geht Artikel und Lektionen zu irgendwelchen Themen zu finden.
|
Next point: I have now activated the new search function that I introduced to you back in summer. It definitely works much better when it comes to finding articles and lessons about topics.
|
|
Mein Wörterbuch gibt es aber natürlich trotzdem noch. Es hat jetzt seinen eigenen Look, und ihr findet einen Link dahin bei der neuen Suche und ich werde auch einen in den Kopf der Webseite machen.
|
Wenn ihr das Wörterbuch viel verwendet und das Suchfeld direkt haben wollt, schickt mir eine Mail. Für ein paar von euch habe ich das schon so eingestellt.
|
|
But my dictionary of course is also still there. It has its own look now and you can find a link to it in the new search and I'll also put one into the head of the website.
|
If you use my dictionary a lot and you want to have the search field directly, please send me an email. I already set it up that way for some of you.
|
Oh und falls die Seite bei euch irgendwelche Probleme mit dem Layout macht, dann sagt mir bitte auch Bescheid. Das ist sehr hilfreich.
|
Oh and if the page is having problems with the layout for you, please do let me know. That is really helpful.
|
|
Jetzt aber Thema für heute, und das ist die Frage, wie man eigentlich "I feel like" auf Deutsch sagt. Denn nein - es ist definitiv NICHT einfach "Ich fühle."
|
Es gibt mehrere verschiedene Möglichkeiten, die (natürlich) nicht austauschbar sind, und heute lernen wir, wann ihr welche braucht.
|
|
But now on to the topic for today and that's the question how to actually say "I feel like" in German. Because no - it definitely isn't simply "I feel".
|
There are several options, which are (of course) not interchangeable, and today, we'll learn when you need which one.
|
|
|
|
If you get blocked, even though you haven't visited the site recently, try COPY PASTING this link directly (not clicking):
|
https://yourdailygerman.com/saying-feel-like-in-german/
|
If that doesn't help, please email me or consider becoming a member to support my work.
|
|
|
|
|