|
|
|
|
|
|
|
|
Ähm... es ist passiert! Ich habe einen Artikel über ein Thema geschrieben, für das ich schon einen Artikel hatte. *Hand an die Stirn schlag
|
So uhm... it happened. I wrote an article about a topic that I already had an article about. *facepalm
Ich habe ja in letzter Zeit echt viele Upgrades und Tools gemacht, und hatte jetzt mal wieder richtig Bock, ganz klassisch ein Wort und seine Verwandten zu erkunden. Ich habe einen Entwurf-Ordner, wo ich Themen sammele, und habe mir da eins rausgesucht - das Wort sich weigern.
|
As you may know, I've done a lot of upgrades and tools in the last weeks and now I was really excited to explore a word and its family again, the classic way. I have a draft folder where I collect topics, and I picked one there - the word sich weigern.
|
Ich hatte echt einen guten Flow und der Artikel ist echt gut geworden, und dann, als ich den Cartoon machen wollte, habe ich gedacht "Moment mal... irgendwie habe ich schon einen Cartoon, der perfekt passt." Und dann habe ich im Archiv geguckt, und bumm... es GIBT schon einen Artikel zu weigern. Von vor 2 Jahren.
|
Ich hatte es einfach komplett vergessen.
|
I had a really good flow and the article came out really well. And then, when I wanted to make the cartoon, I thought "Wait a minute... somehow I already have a cartoon that fits perfectly." And then I looked in the archive and boom... there already IS an article about weigern. From two years ago. I had just completely forgotten about it.
|
Kein Wunder eigentlich, ich habe ja mittlerweile fast 1000 Artikel.
|
Naja... der neue Artikel ist fertig, und ich finde ihn besser als den alten, und es gibt ein Haiku drin, auf das ich echt ziemlich stolz bin! Und sich weigern ist ein nützliches Wort. Insofern habe ich mich entschieden, ihn zu posten.
|
|
Alles neu... Beispiele neu, Narrativ neu, Witze neu, Quiz neu.
|
Ihr könnt, wenn ihr wollt, die Artikel vergleichen und gucken, welchen ihr besser findet.
|
No wonder, actually, considering I have almost 1000 articles by now.
|
Oh well.. the new article is finished, I like it better than the old one, and there's a Haiku in it of which I am really quite proud. And sich weigern is a useful word. So I have decided, to post it. All is new... new examples, new narrative, new jokes, new quiz. If you want, you can compare articles and see which one you like better.
|
Und der neue hat auch mein neues Text-Verstehen-Übungs-Tool. Mit dem könnt ihr die Wörter aus dem Artikel direkt im Kontext üben. Das gab's bei dem alten Artikel noch nicht.
|
Also... viel Spaß beim Lernen :)!
|
|
And the new one has my new text comprehension practice tool. With that, you can practice the words for the article right there in context. That wasn't a thing for the old article yet.
|
|
|
|
|
Oh... If you get paywalled even though you haven't been to the site, please try copy pasting the link into a new window.
|
https://yourdailygerman.com/weigern-verweigern-usage/
Or join as a member and support my work and your German. I have a new subscription plan available :)
|
|
|
|
|
|