Hello everyone,
And welcome to a new episode of the epic grammar course – More precisely, the module about German cases.
And today, we’ll take a thorough look at:
The Genitive Case in German
Which is definitely least useful case in daily life and the one you can kind of ignore until you’re B1.
Is it disappearing, as some people say… well, we’ll talk about that toward the end of this lesson, so mAkE sUrE tO wAtCh tO tHe EnD oF tHe vIdEo.
I… I mean, read to the end of the lesson.
Seriously though, Genitive is boring and lame, some say it’s disappearing, but it does exist and you will need it later on, especially if you want to write proper German or pass a B2 exam.
So today, we’ll learn all about it.
What it is, when to use it and what the important differences are between German and English when it comes to talking about possession.
Sounds good?
Then let’s freaking jump in!!
Genitive – Indicating Belonging
Genitive, which is related to the word family of generation and gene, was chosen as a name because the core function of this case is to express belonging or possession.
This is probably not news to most of you. The meaning of Genitive isn’t really the problem.
And it exists in English as well – in the famous Genitive ‘s.
- Maria’s pancakes’ taste sucks. (No offense Maria, but the facts are the facts).
This is essentially Genitive.
Now, one thing we need to understand is that Genitive is only ONE way to express belonging, not THE way.
So not every indication of possession is automatically Genitive.
We can also use a pronoun like here:
- my bike
And we can use a preposition.
- the bike of Maria
German has the same ways, but how they’re used is somewhat different along two axes
- How to build Genitive
- When to use Genitive for belonging.
How to build Genitive
In English, to add the s-Genitive to nouns or names, you basically just add ‘s and you’re done.
- my old bike -> my old bike‘s tire
In German, the Genitive would NOT only mark the noun but also the article and adjectives (should there be some):
- mein altes Fahrrad -> meines alten Fahrrads Rad
Yeah, sigh.
Normal German courses would now throw a bunch of tables at you with the endings, but let’s just NOT do that.
It’d be a whole bunch of tables for adjectives and articles and pronouns and we don’t really need that right now. We want to UNDERSTAND right now, not apply. So let’s skip the tables for now and focus on usage.
So yeah the endings are one difference and another difference is that in German, you do NOT use the apostrophe.
- Maria’s bike
- Marias Fahrrad (Saying Maria’s Fahrrad is wrong)
And the third difference is that in german, the Genitive element can theoretically come before and after the noun.
- my brother’s book
- meines Bruders Buch
- das Buch meines Bruders
Both options are correct in German and the second one is actually more common. And by more common I don’t mean common. Because: this Genitive is actually NOT USED much in spoken German.
The only context where German uses it pretty much like English does is with NAMES.
- Das ist Marias Fahrrad.
- This is Maria’s bike.
This is perfectly idiomatic, but it’s also not really that different to English, except you can skip the apostrophe.
But German does NOT use the proper Genitive for belonging with nouns in spoken German.
Take this sentence:
- My phone’s battery sucks.
Perfectly normal English sentence. And the direct counterpart of this in German would be:
- Meines Handys Akku ist scheiße.
But NO ONE would ever say that! No one would even write that. It sounds and feels super old school.
The other option, with the Genitive element behind the noun, is more common.
- Der Akku meines Telefons ist scheiße.
But this one still sounds stiff and formal.
Because in daily life, German doesn’t use the Genitive much at all for belonging.
We use the prepositional replacement.
“von” instead of Genitive
In English, the prepositional way of expression belonging or possession is by using of.
- the battery of my phone
And in German, the way to do this is von.
- Der Akku von meinem Handy…
This is not hard to understand conceptually, but it’s actually a quite common mistake. English speakers, and not only native speakers, are SO used to the sound and flow of of in this context that they automatically use auf in German, because it sounds so similar.
- das Auto auf Thomas
But this sounds REALLY weird in German. Like the car is on Thomas or something. German speakers who are not used to English might not even understand what you’re trying to so, to that’s a mistake to try and activelt work against.
- das Auto von Thomas
- Thomas’ car
The von-way, as we could call it, as SUPER common in German, more so than the of-way in English, I think.
It’s so common that people have even given it a new case name (as a joke): the Vonative. If you want you could drop that in German class some day like “Oh yeah, that’s a Vonnativ.”
Your teacher might be really confused but then he or she will find it funny and make you pass the exam because
But yeah, in daily life for belongings, you pretty much ONLY use the proper Genitive for names and otherwise you don’t need it.
We do use it if we want to write something formal, and we also need it after some prepositions, but at least while you’re a beginner, it’s okay to use AI for Genitive. That’s short for
Affirming Ignorance
You know Genitive exists, you are okay with that, but you don’t worry about it either. No need to learn the endings for articles and adjectives for Genitive if you’re A2.
Cool.
Now, some Germans say that the Genitive is on its way out and you can read that claim a lot on Reddit.
So let’s talk about that.
Is Genitive disappearing
Part of the reason why this discussion even exists is the fact that the von-way we just learned is so so popular. And another reason is the ongoing culture war over wegen and which case it goes with.
One side says it should be Genitive, and only stupid and uneducated people use Dative.
The other side says, “Nah, Dative is used all the time, so it’s fine.”
I’m team Dative, it’s wegen dem Wetter for me.
But that’s another discussion (link below).
What’s true is that Dative and the von-ay are slowly taking over market share of Genitive in some fields.
But that doesn’t mean that Genitive is disappearing.
It’s more like gradually switching register.
It is a fancy case now and it doesn’t want to bother with the every day crap like “my dog’s poo”… let “von” do that.
Genitive focuses on “higher” things. Newspapers, formal writing and books are actually full of it.
And whenever a new preposition is born, Genitive will be its nanny for the first few decades until Dative takes over. I am not kidding.
It is currently happening will happen to anstatt. That used to be just the noun Statt with the preposition an, but it fused together and became a preposition and it started of wanting the Genitive case.
- anstatt des Autos
- instead of the car (in car’s stead)
And Genitive still is the consensus, but currently cracks are appearing and Dative starts creeping in.
But there are quite a few prepositions for which the Genitive is the undisputed consensus.
- trotz – despite
- während – during
- statt / anstatt – instead of
- innerhalb – within / inside of
- außerhalb – outside of
- oberhalb – above
- unterhalb – below
- diesseits – on this side of
- jenseits – beyond / on the other side of
- aufgrund / auf Grund – due to
- mithilfe / mit Hilfe – with the help of
- anlässlich – on the occasion of
- bezüglich – regarding
- hinsichtlich – with regard to
- infolge – as a result of
- zugunsten – in favor of
- zulasten – at the expense of
Most of them are not things beginners need, but you will see them when you read and you will need to use them when you want to write nice German, and especially if you want to pass a B2 or C1 writing exam.
And besides the prepositions, there are also some verbs that use Genitive as their preposition like einer Sache harren (waiting for somethng) or sich einer Sache entsinnen (remember something) or sich einer Sache entledigen and others.
Those all live in Fancington Heights, of course and you don’t need them actively, but they do be used, as we say down in Colloquiville.
Bottom line:
It’s not going away, in the opinion of mine, but if you’re a beginner or early B1 learner, feel free to use AI for Genetive (Affirming Ignorance) and put your learning energy somewhere where it really makes a difference for your everyday German.
And when you’re B2… well, then learning the Genitive endings and the few prepositions and verbs that do want this fancy case will feel like a walk in the park. Like, in a very boring, formal park :).
Anyway, that’s it for today.
This was our look at the meaning and use of German Genitive and it kind of concludes our case series.
Coming up next in this case module are some shorter and longer quizzes and exercises, so check those out.
And of course, if you have any questions about Genitive, just leave me a comment.
Oh … and by the way.. the Genitive stuff used to be combined with Nominative in one lesson, but I recently rewrote it and moved it to its own, because I wanted to add a few things and it would have been too long.
That’s why there aren’t any comments here yet. You can be the first :).
I look forward to seeing you in the comments or just for the next lesson, whichever topic you pick.
Have a great week and bis dann!

People always seem to be dissing the genitive… I’ve always liked it ever since I first stumbled on it in the movie title “Aguirre, der Zorn Gottes”. Always sounds so badass. “Boring and lame”? Anything but!
I actually know a few learners who feel that way. One of my best friends (he’s Italian) is a HUGE fan of Genitive and how it sounds, especially for neuter and masculine with all those “s”.
Feel free to use it if you like it and you vibe with it :). Just don’t force yourself if it’s an extra load
As an Italian and a beginner (A2) I confirm that it sounds very elegant and natural, so I am looking forward to use it in the future. So far I am happy when I recognize it in the text :D
Interesting. Maybe there’s something from old Latin that is deep inside Italians that makes you like Genitive :D