Advent Calender 1 – The Beginning

“Here we go again”

Hello everyone,

and welcome to our

Epic German Advent Calendar 2018

You might know it from last year, but this year is different,
because  we’ll also do some  listening comprehension :)
And actually, that’s what we’ll start with as a little intro.
Viel Spaß!!

Full version:

 

Or you can go line by line here:

***


Hallo Leute, heute ist der erste Dezember und das heißt, heute ist der erste Tag von unserem Deutsch-Adventskalender… oh… oh … Moment… Deutsch-Adventskalender… yeay.
Hi guys, today is the first of December and that means today is the first day of our German Advent Calender… oh… oh … moment…. 


Die von euch, die letztes Jahr schon hier waren, wissen, wie das funktioniert. Ihr bekommt von heute bis zum 24. jeden Tag eine E-Mail von mir.
Those of you, who were here last year already, know how it works. Everyday from today till the 24th, you’ll get an email from me


mit einem Link zu dem “Türchen”. Oder zu der Socke. Und in dieser Socke ist ein kleiner Artikel. Da geht’s manchmal um Grammatik, manchmal geht’s um Vokabeln. Wir machen Rätsel, wir machen ‘n paar Übungen.
With a link to the “door”. Or the stocking. And in this stocking is a little article. Sometimes it’s about grammar, sometimes about vocabulary. We’ll do puzzles, we’ll do a few exercises.


Und was dieses Jahr neu ist: wir machen auch ein bisschen Hörverstehen, so wie jetzt. Das heißt, es wird ein paar Tage geben, wo ich euch einfach was erzähle, und ihr könnt gucken, ob ihr mich versteht, oder nicht.
And what’s new this year: we’ll also do a bit of listening comprehension, just like now. That means, there will be a few days where I just tell you something and you can see whether you understand me or not ;)


Ähm, was gibt’s noch? Es gibt auch was zu gewinnen. Und wenn ich’s schaffe, gibt’s irgendwann gegen Ende auch noch ‘ne ziemlich, ja, ich glaub’ coole Überraschung.  Ja, also alles in allem… echt… ich glaub, ich hab’ wieder… zu viel geredet.
Uhm… what else will there be? There will also be something to win. And if I can pull it off, somewhere toward the end, there’ll be a, I think, pretty cool surprise. Yeah, so all in all .. pretty … I think, once again I have… talked too much.


Ähm… eine Sache, die ich noch sagen wollte…  ist: der Adventskalender is’ wie die letzten Jahre auch umsonst. Das heißt, wenn ihr nicht äh, wenn ihr nicht Member hier seid, dann könnt ihr trotzdem alle 24 Tage euch angucken. Es gibt also kein Limit. Ihr könnt jeden Tag kommen und könnt alles von dem Adventskalender komplett sehen.
Uhm… one thing I also wanted to say… is: the Advent Calendar is, like it was the last years, completely free. That mean, if you’re not, erm, if you’re not a member here, you can still see all 24 days. So there’s no limit. You can come every day and can see everything of the Advent Calendar.


Genau, also ich freu’ mich, wenn ihr dieses Jahr wieder dabei seid, und wünsch euch ‘n schönen Tag, und morgen geht’s los. Wahrscheinlich mit richtig schön Grammatik.

Tschaui!
So yeah… I’m happy if you join again this year and I wish you a great day. And tomorrow we’ll start. Probably with a nice dose of grammar. 
See ya’. 

***

Let me know in the comments, if you’ll join for this year :).
Oh and also, let me know if the audio is okay or if I should change something next time.
Bis morgen!

5 3 votes
Article Rating

Newsletter for free?!

Sign up to my epic newsletter and get notified whenever I post something new :)
(roughly once per week)

No Spam! Read our privacy policy for more info.

Your Thoughts and Questions

Subscribe
Notify of
guest
91 Comments
Newest
Oldest
Inline Feedbacks
View all comments
xenarose
xenarose
3 years ago

Super Spaß! Vielen, vielen danke!

Rich S
Rich S
3 years ago

Ja. Danke!

Linda Mills
Linda Mills
3 years ago

Can’t get the audio! )(&$^%)(&^^%(^^%&%&((&^&^^(&&

Linda Mills
Linda Mills
3 years ago
Reply to  Emanuel

Many thanks – Firefox was exactly the problem! Now successful with Safari. : ) : )

Jo Alex Sg
Jo Alex Sg
3 years ago

It´s already the 4th and the only email I got was the one referring to this posting (and the updates on the comments to it). I have even confirmed my subscription to the comments but haven´t got any new posting from the Advent Calender itself. Is there something I can do to fix it?

CesarRiv
CesarRiv
3 years ago

Ich bin da!(I’m in?) Vielen dank für das. Das ist ein bisschen schwer für mich, warum weiß ich nicht viele, aber mag ich gern. I had started trying to learn German about a year ago, but eventually gave up because I was trying to do it on my own, but this year I decided to give it another try as learning foreign languages is a passion of mine. I’ve just gotta say I think this blog is amazing and honestly one of the best things I’ve ever read. I’m an English teacher and I can’t tell you how frustrating it is to get students coming in every day that have always learned English in school (aka from textbooks )and can’t manage to speak naturally. That’s why I find the way you go about teaching everything so refreshing. You teach how to really speak, not just all that boring and useless stuff they teach in school. In a nutshell, thanks for all your hard work, it is much appreciated!

Stephanie
Stephanie
3 years ago

Ich mag Wecker, sie sind lecker mit Kaffee und Marmelade.
Ich bin gespannt darauf, loszulegen!

Anonymous
Anonymous
3 years ago

Das ist super. Letzte jahre war sehr gut

Neelam
Neelam
3 years ago

Thanks a ton, Emanuel….looking forward to your mails…the audio was great!

Joan Jennewein
Joan Jennewein
3 years ago

Emmanuel, I will remain subscribed and look forward to the advent calendar. Froeliche Weinachten.

Kayla Pruett
3 years ago

Lieber Emanuel, danke für den Adventskalender! Ich habe eine Frage: Was ist der Unterschied zwischen “umsonst” und “kostenlos”?

Neqrouz Brahim
Neqrouz Brahim
3 years ago

Alles ist ok. Ich freue mich darauf. Los geht’s.

Mumi
Mumi
3 years ago

Hi Emanuel could you check my subscription , please I didn’t get am email mit meiner zweiten Socke

Anonymous
Anonymous
3 years ago

Jaaaa

Jo Alex Sg
Jo Alex Sg
3 years ago

Ich freue mich schon sehr darauf! I love the idea and thanks for your wonderful work here!

LC/
LC/
3 years ago

Great Emanuel – Auf Wiederhören!

Anne Maxwell-Jackson
Anne Maxwell-Jackson
3 years ago

Das ist sehr großmütig von dir. Vielen Dank.

Katherine
Katherine
3 years ago

Ich möchte teilnehmen! Ich mag, wie Sie sprechen.

parisbongi
parisbongi
3 years ago

Zweimal macht Tradition! Ich bin bereit. Ich lerne Deutsch, während ich mit meinem Morgenkaffee einen Weckmann (Rheinland) esse – eine andere deutsche Tradition. Vielen Dank!

parisbongi
parisbongi
3 years ago
Reply to  Emanuel

In Rheinland wir sagen Weckmann oder Weckemann – Stutenkerl. Es ist eine Gebäckmann, einen Bischof (St. Nikolaus oder St. Martin), mit Pfiefe.
Maybe that tradition hasn’t hit Berlin yet…

Melissa Cantrell
Melissa Cantrell
3 years ago

WHOO HOO!! Ich lese seit Jahren yourdailygerman und der Adventskalender war letztes Jahr eine tolle Aktion! Freue mich auf die nächsten 23 Tage!

Sandra
3 years ago

My first year doing this with you – Ich freue mich sehr!