Author Archives: Emanuel

Advent Calendar 3 – “Gettin’ snotty wit’ it”

advent-3Hello everyone,

day 3 of our Advent Calendar, this time with a nice shot of colloquial. Because, god knows… the textbook and course establishment don’t teach you how Germans really speak.
So today, we’ll learn one of those colloquial words that – if used at the right time – will really make you sound native. And this one will help you stand your turf if someone starts to forget about politeness. Get ready for


Pampig is based on the noun die Pampe and Pampe is … well… think of the Chicken Curry Maria made recently. That was some proper… oh wait, you can’t know that. Well, then imagine a puddle of mud…. that’s Pampe in there. A thick, greasy, slippery mush.  Continue reading

Advent Calendar 16 – “What is short and unfunny?”

Continue reading