| (click the headline or the image
to get to the post, or practice some reading below :) |
|  | Hallo ihr alle, wie geht's euch?
Mir geht's super, denn ich hatte dieses Wochenende Geburtstag. Hurra.
Eine große Party hatte ich nicht, denn ich habe mich zu spät gekümmert, und keiner hatte Zeit. Vor allem Cari nicht. Wenn man in einer Enzyklopädie bei "Zeit" nachguckt, dann sieht man ein Bild von Cari und da steht "Hat keine."
Wenn ihr bei Easy German im Discord seid, schreibt mal bei "@cari hat keine Zeit" mit traurig-Emoji. Da muss sie bestimmt lachen ;).
|
how are you?
I'm doing great because this week was my birthday. Hooray.
I didn't have a big party because I started looking into organizing it too late and no one had time. Especially Cari didn't. If you look in an encyclopedia under "time", you'll see a picture of Cari and it'll say "Doesn't have any" there.
If you're in the Easy German Discord, write "@cari doesn't have time" with a sad-emoji. That'll probably make her laugh ;).
|
| Aber jetzt im Ernst, ich hatte ein schönes Wochenende. Freitag waren wir auf einer kleinen Party, die ein bisschen wie in einem Woody Allen Film war, und Samstag waren wir was essen und dann im Kino. Triangle of Sadness. Keine Ahnung, wie ich den Film finde. Ich glaube, kacke! Aber mehr so weil ich ihn am Anfang echt richtig gut fand, und er abgebaut hat. Und am Ende war ich ziemlich enttäuscht. |
Naja.
Am Sonntag, meinem eigentlichen Geburtstag habe ich ausgeschlafen, gearbeitet und war beim Fitness und bin super zufrieden.
|
But seriously, I had a great weekend. Friday, we were at a small party that was a bit like in a Woody Allen movie, and on Saturday, we were for dinner and then at the movies. Triangle of Sadness. No idea, how I find the movie. I think I find it shitty. But only because I really really liked it in the beginning and then it went downhill. And at the end I was really disappointed.
Oh well.
On Sunday, my actual birthday, I slept in, worked a bit and was at the gym and I am super satisfied.
|
Und was ich gearbeitet habe, war, den neuen Artikel fertig zu machen. Und der geht über das Wort die Rüstung. Wenn ihr im Moment die Medien verfolgt, dann habt ihr das bestimmt im Kontext mit dem Krieg gesehen, aber es gibt viele andere Felder für diese Wort-Familie, inklusive ein Kinderspielplatz. Also ... viel Spaß :)
|
And the work I did was finishing up the new article. And that one is about the word die Rüstung. If you're following the media at the moment, you've very likely seen it in the context of the war, but there are many other fields for this word family, including a childrens' playground.
So... enjoy :)
|
| |
|
|
If you get blocked from reading even though you're logged in and a member, just copy paste this link into your browser. That should fix it:
|
https://yourdailygerman.com/rusten-ausrusten-meaning/
|
| | | |
|
|
|