| (click the headline or the image
to get to the post, or practice some reading below :) |
|  | Hallo ihr lieben, wie geht's euch?
Ich bin wieder in Berlin! Hurra. Bulgarien war sehr schön, aber Berlin ist Berlin :). |
| Diese Woche ist es sehr heiß, und ich freue mich, denn das heißt, ich kann in der Spree baden gehen. |
| Die Spree ist der große Fluss, der durch Berlin fließt, und wenn es nicht regnet, ist das Wasser sauber genug, um darin zu baden. |
Und in der Nähe von wo ich wohne gibt es einen super schönen "geheimen" Ort am Wasser, von wo man die Abendsonne genießen kann.
Da gehe ich nachher hin.
|
| how are you? I am back in Berlin. Hooray. Bulgaria was great, but Berlin is Berlin :). |
This week, it's very hot and I'm happy about that, because that means I can take a bath in the Spree.
The Spree is the big river running through Berlin, and when it doesn't rain, the water is clean enough to swim in it.
And close to where I live there is a super nice "secret" spot at the water, where you can enjoy the evening sun.
I'll go there later.
|
Aber erstmal muss ich meine ToDo-Liste abarbeiten.
Da ist heute viel drauf, und die erste Sache ist einen Artikel für euch zu posten. Das habe ich erledigt, und jetzt gerade mache ich den Newsletter :). |
| In dem Artikel geht es heute mal wieder um ein Präfix-Verb - einziehen. Wenn ihr in einem Wörterbuch nachguckt, findet ihr vielleicht ein Duzend verschiedene Übersetzungen dafür, aber eigentlich gibt es wie bei vielen ziehen-Verben zwei Grundideen. |
Wie die zu einziehen passen - das gucken wir uns heute an, und außerdem reden wir ein bisschen über reinziehen. Und das ist mindestens genauso wichtig wie einziehen - zumindest wenn ihr ein bisschen mehr Umgangssprache wissen wollt.
Also... viel Spaß :)
|
But first, I have to work through my to-do-list.
There's a lot on there today, and the first thing is to post an article for you. That I have completed and right now I am doing the newsletter :). |
| The article today is about a prefix verb for once - einziehen. |
If you look it up in a dictionary, you find maybe a dozen different translations for it, but in actuality, just as for many ziehen-verbs, there are only two core ideas.
|
How they fit with einziehen - that's what we'll look at today, and also, we'll talk a bit about reinziehen.
And that one is at least as useful as einziehen - at least if you want to know a little more about colloquial German.
So... enjoy
|
| |
|
|
If you get blocked from reading even though you're logged in and a member, just copy paste this link into your browser. That should fix it:
|
https://yourdailygerman.com/meaning-einziehen-reinziehen/
|
| | | |
|
|
|