Pronunciation Practice
New Version

(very comfy)

(*click the headline or the image to get to the article right away)

Hallo ihr alle,

erst mal freue ich mich, dass euch der Artikel von letzter Woche so gefallen hat - mit der Story auf Deutsch. Ich habe schon viele gute Stories von euch bekommen, und wir machen das bald wieder :).

first of, I'm happy that you liked last week's article so much - the one with the story in German. I already received a lot of good stories from you and we'll do that again soon :)

Die letzten Tage war ich ziemlich mit Programmieren beschäftigt. Und es gab auch einen mittelgroßen Programmier-Unfall. Das Design der Seite war komplette kaputt und ich musste ein Backup wiederherstellen.
Da sind ein paar von euren Kommentaren verschwunden, unter anderem zwei von User Starbuck.
Wenn du das liest - bitte frag mal nochmal, sie sind weg, und ich weiß nicht mehr worum es ging :/.

Over the last few days I was quite busy with coding. And there also was a medium size coding accident. The design of the site was completely broken and I had to restore a backup.
A few of your comments got lost in the process, among them two by user Starbuck.
If you read this - please ask again, they're gone and I don't remember what they were about :/.


Aber gestern habe ich endlich alles fertig gemacht, und deshalb gibt es (ab) heute ein neues Feature. Oder besser gesagt ein Mega-Upgrade für ein Feature und ich bin echt echt happy damit.
Oh, und ein Foto von meinem Beach-Body gibt es auch, also schaut mal rein :)
Viel Spaß und ich freu mich auf euer Feedback.

But yesterday, I finally finished everything, and so today (from) today, there is a new feature. Or let's say and mega upgrade for a feature, and I'm really really happy with it.
Oh and there's also a picture of my beach body, so check it out.
Enjoy and I'm excited to read your feedback
***